úžasný
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [uːʒasniː]
dělení[editovat]
- úža-s-ný
přídavné jméno[editovat]
- tvrdé
skloňování[editovat]
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | úžasný | úžasný | úžasná | úžasné | úžasní | úžasné | úžasné | úžasná |
genitiv | úžasného | úžasného | úžasné | úžasného | úžasných | úžasných | úžasných | úžasných |
dativ | úžasnému | úžasnému | úžasné | úžasnému | úžasným | úžasným | úžasným | úžasným |
akuzativ | úžasného | úžasný | úžasnou | úžasné | úžasné | úžasné | úžasné | úžasná |
vokativ | úžasný | úžasný | úžasná | úžasné | úžasní | úžasné | úžasné | úžasná |
lokál | úžasném | úžasném | úžasné | úžasném | úžasných | úžasných | úžasných | úžasných |
instrumentál | úžasným | úžasným | úžasnou | úžasným | úžasnými | úžasnými | úžasnými | úžasnými |
stupňování[editovat]
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | úžasný |
komparativ | úžasnější |
superlativ | nejúžasnější |
význam[editovat]
- vyvolávající úžas
- Jako kouzelník a manipulátor se proslavil úžasnými kousky.
- (expresivně) velmi krásný
- Teda Klárko , ty tvoje tvářičky jsou prostě úžasné!
překlady[editovat]
- vyvolávající úžas
- angličtina: astonishing, incredible
- francouzština: étonnant, incroyable
- němčina: wunderbar, unglaublich
- slovenština: neuveriteľný
- švédština: underbar
- velmi krásný
- angličtina: fantastic, terrific
- francouzština: fantastique, terrible, magnifique
- němčina: toll, wunderbar
- slovenština: úžasný
- švédština: underbar
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-01]. Heslo úžasný.