útes

čeština

výslovnost

• IPA: [uːtɛs]

dělení

• útes

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	útes	útesy
genitiv	útesu	útesů
dativ	útesu	útesům
akuzativ	útes	útesy
vokativ	útesu	útesy
lokál	útesu / útese	útesech
instrumentál	útesem	útesy

význam

1. vyvýšený skalnatý výběžek
   • Na Madeiře je druhý nejvyšší skalní útes na světě.
2. ostré skalisko poblíž hladiny moře
   • Loď byla poškozena, když najela na útesy.

překlady

vyvýšený výběžek

• angličtina: cliff ^(en)
• francouzština: falaise ^(fr) ž
• němčina: Kliff ^(de) s
• španělština: risco ^(es)

skalisko poblíž hladiny

• angličtina: reef ^(en)
• francouzština: récif ^(fr) m
• němčina: Riff ^(de) s

související

• útesový
• korálový útes