České Budějovice

čeština

výslovnost

• IPA: [tʃɛskɛː bʊɟɛjɔvɪtsɛ]

dělení

• mn. Čes-ké Bu-dě-jo-vi-ce, Če-ské Bu-dě-jo-vi-ce

etymologie

Z původního názvu Budivojovice, podle Budivoje

slovní spojení

• České Budějovice
• vlastní jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	—	České Budějovice
genitiv	—	Českých Budějovic
dativ	—	Českým Budějovicím
akuzativ	—	České Budějovice
vokativ	—	České Budějovice
lokál	—	Českých Budějovicích
instrumentál	—	Českými Budějovicemi

význam

1. krajské město v jižních Čechách

synonyma

• (hovorově) Budějice

překlady

• latina: Budovicium ^(la)
• němčina: Budweis ^(de), Böhmisch Budweis ^(de)
• polština: Czeskie Budziejowice ^(pl)
• ruština: Ческе-Будеёвице ^(ru), Ческе-Будейовице ^(ru), Чешские Будейовицы ^(ru)

související

• českobudějovický