Řím

čeština

výslovnost

• IPA: [r̝iːm]

dělení

• Řím

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	Řím	—
genitiv	Říma	—
dativ	Římu	—
akuzativ	Řím	—
vokativ	Říme	—
lokál	Římě	—
instrumentál	Římem	—

význam

1. hlavní město Itálie
2. starověký státní útvar, který v době největšího rozmachu zahrnoval celou oblast okolo Středozemního moře

překlady

oba významy

• angličtina: Rome ^(en)
• bulharština: Рим ^(bg) m
• francouzština: Rome ^(fr) ž
• italština: Roma ^(it) ž
• latina: Roma ^(la) ž
• němčina: Rom ^(de) s
• polština: Rzym ^(pl) m
• portugalština: Roma ^(pt) ž
• ruština: Рим ^(ru) m
• řečtina: Ρώμη ^(el) ž
• slovenština: Rím ^(sk) m
• slovinština: Rim ^(sl) m
• srbština: Рим ^(sr) m, Rim ^(sr) m
• španělština: Roma ^(es) ž
• ukrajinština: Рим ^(uk) m

synonyma

1. —
2. Římská říše, Říše římská

související

• římský
• Říman
• Římanka

přísloví, úsloví a pořekadla

• všechny cesty vedou do Říma
• ani Řím nebyl postaven za jeden den

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2013-03-19]. Heslo Řím.