řeka

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 podstatné jméno 1.3.1 skloňování 1.3.2 význam 1.3.3 překlady

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [r̝ɛka]

[editovat] dělení

• ře·ka, mn. ře·ky

[editovat] podstatné jméno

• rod ženský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	řeka	řeky
genitiv	řeky	řek
dativ	řece	řekám
akuzativ	řeku	řeky
vokativ	řeko	řeky
lokál	řece	řekách
instrumentál	řekou	řekami

[editovat] význam

1. větší přirozený vodní tok

   Dívky se koupaly v řece.

2. (v typografii) zdánlivý pás bílého místa v tištěném textu

   Při korekturách jsme si nevšimli té řeky na straně pět.

[editovat] překlady

ainsky: pet albánsky: lumë (sq) ž anglicky: river (en) arabsky: نَهْر (ar) (nahr) m, أنْهَار (ar) (’anháːr) pl, أنْهُر (ar) (’ánhur) pl baskicky: ibai (eu) černonožsky (Blackfoot): niitahtaa bosensky: rijeka (bs) ž bretaňsky: stêr (br) ž, stêrioù pl bulharsky: река (bg) (reka) ž katalánsky: riu (ca) m čínsky: 川 (zh) (chuān), 河 (zh) (hé, héliú) chorvatsky: rijeka (hr) ž dánsky: flod (da) c nizozemsky: rivier (nl) m, stroom (nl) m esperantem: rivero (eo) estonsky: jõgi (et) finsky: joki (fi), virta (fi) francouzsky: rivière (fr) ž, fleuve (fr) m německy: Fluss (de) m, Flüsse pl; Strom (de) m, Ströme pl řecky: ποταμός (el) (potamós) m hebrejsky: נהר (he) (nahár) m

hindsky: नदी (hi) maďarsky: folyó (hu) italsky: fiume (it) m japonsky: 川 (ja) (かわ, kawá) korejsky: 강 (ko) (gang) latinsky: flumen (la) s, fluvius (la) m lotyšsky: upe (lv) ž litevsky: upė (lt) ž norsky: elv (no), flod (no) polsky: rzeka (pl) ž portugalsky: rio (pt) m rusky: река (ru) (reká) ž, реки (réki) pl srbsky: река (sr)/reka (sr) ž slovensky: rieka (sk) ž španělsky: río (es) m svahilsky: mto (sw), mito polsky švédsky: flod (sv) c turecky: ırmak (tr), nehir (tr) ukrajinsky: річка (uk) (ríčka) ž vietnamsky: hà (vi) velšsky: afon (cy)