šídlo

čeština

výslovnost

• IPA: [ʃiːdlɔ]

dělení

• ší-dlo

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	šídlo	šídla
genitiv	šídla	šídel
dativ	šídlu	šídlům
akuzativ	šídlo	šídla
vokativ	šídlo	šídla
lokál	šídlu / šídle	šídlech
instrumentál	šídlem	šídly

význam

1. vážka z podřádu šídla
   • Strom každý pohnul hlavou těžkou plody, byl jeden úsměv azur nesměrný, a velké šídlo zčeřilo klín vody, a v květech motýl mih' se nádherný.
2. nástroj k propichování kůže, velká jehla s masivní rukojetí
   • Mnohem váhavěji šlo mu ale sešívání jednotlivých částí od ruky, jelikož pro každý steh musila být dírka provrtána šídlem.
   • Švec se na svou babu pro tato slova tak dopálil, že hnal se na ni se šídlem.

překlady

vážka

angličtina: dragonfly (en)

nástroj

angličtina: stitching awl (en)

související

• šídlovitý