火
Z Wikislovníku
Obsah |
čínština [editovat]
 |
 |
 |
způsob psaní [editovat]
etymologie [editovat]
Znak zobrazuje siluetu plamenů. Jeden z pěti tradičních základních živlů: 火, 水, 木, 金, 土: oheň, voda, strom/dřevo, kov, země/půda. Ke každému živlu přísluší určitá barva; k ohni přísluší barva červená (赤). Protože je jedním ze základních pěti živlů, značné množství znaků/kandži jej používá jako radikál (jeho číslo je 86. (z 214 celkem)) 灬 a další jeho variace.
přepis [editovat]
- Pinyin: huǒ (huo3)
- Švarný: chuo
substantivum [editovat]
význam [editovat]
japonština [editovat]
podstatné jméno 1. [editovat]
přepis [editovat]
- hiragana: ひ
- rómadži: hi
výslovnost [editovat]
- IPA: [çi]
vývoj výslovnosti 1. [editovat]
Ze starého japonského /hi2/: IPA: [pɨ] > IPA: [ɸɨ] > IPA: [ɸi] > IPA: [çi]
homofony [editovat]
- 日
- 一, 弌, 壹, 壱
- 氷, 冰
- 杼
- 梭
- 樋
- 檜, 桧
- 灯, 燈
- ひ
- ヒ
- 匕
- 比
- 妣
- 屁
- 庇
- 批
- 琵
- 毘, 毗
- 疵
- 砒
- 粃
- 豼
- 皮
- 彼
- 披
- 疲
- 被
- 跛
- 飛, 飞
- 否
- 費
- 狒
- 非
- 匪
- 悲
- 扉
- 斐
- 緋
- 翡
- 腓
- 菲
- 蜚
- 誹
- 霏
- 靡
- 鯡
- 轡
- 泌
- 秘
- 妃
- 卑
- 婢
- 痺
- 碑
- 脾
- 裨
- 髀
- 罷, 罢
- 羆
- 肥
- 臂
- 譬
- 避
- 贔
- 鄙
- 鞴 ... a mnoho dalších
význam [editovat]
podstatné jméno 2. [editovat]
přepis [editovat]
- hiragana: ほ
- rómadži: ho
výslovnost [editovat]
- IPA: [ho̞]
vývoj výslovnosti 2. [editovat]
Ze starého japonského /ho/: IPA: [po] > IPA: [ɸo] > IPA: [ho]
homofony [editovat]
význam [editovat]
substantivum 3. [editovat]
přepis [editovat]
- kana: カ
- rómadži: ka
výslovnost [editovat]
- IPA: [ka̠]
význam [editovat]
- oheň, první z pěti základních živlů
zkratka 4. [editovat]
přepis [editovat]
- kana: カ
- rómadži: ka
význam [editovat]
zkratka 5. [editovat]
přepis [editovat]
- kana: カ
- rómadži: ka
význam [editovat]
kandži [editovat]
čtení [editovat]
- sinojaponské:
- japonské:
