西黒丸鴉

japonština

výslovnost

• IPA: [ȵiɕikokü͍maɽü͍gaɽasɯ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 西 (západ, západní), 黒 (černý), 丸 (kulatý) a 鴉 (havran, krkavec), čtení prvních dvou je sinojaponské čtení zbývajících dvou je japonské. Zároveň 黒丸鴉 je samotatný termín, od kterého je tento název odvozen.

varianta zápisu

• ニシコクマルガラス

podstatné jméno

přepis

• hiragana: にしこくまるがらす
• rómadži: nišikokumarugarasu

význam

1. kavka Corvus monedula