Mojžíš

Možná hledáte Mojžiš.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɔjʒiːʃ]
•  Mojžíš^{? • info}

dělení

• Moj-žíš

etymologie

Ze starořeckého slova Μωϋσῆς, jež bylo přejato z hebrejského מֹשֶׁה Moše nevyjasněného původu. Většina odborníků je považuje za hebrejský tvar egyptského slova mes, mesu — „dítě, syn.

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Mojžíš	Mojžíšové
genitiv	Mojžíše	Mojžíšů
dativ	Mojžíši / Mojžíšovi	Mojžíšům
akuzativ	Mojžíše	Mojžíše
vokativ	Mojžíši	Mojžíšové
lokál	Mojžíši /Mojžíšovi	Mojžíších
instrumentál	Mojžíšem	Mojžíši

význam

1. starozákonní biblická postava, vůdce židovského národa
2. mužské rodné jméno

překlady

1. biblický patriarcha

   • angličtina: Moses m
   • dolnoněmčina: Moses
   • francouzština: Moïse m
   • hebrejština: מֹשֶׁה m
   • hornolužická srbština: Mójzes m, Mójzas m
   • italština: Mosè m
   • jidiš: משה m
   • litevština: Mozė m
   • němčina: Moses m
   • polština: Mojżesz m
   • slovenština: Mojžiš m
   • španělština: Moisés m
2. —

související

• Mojžíšův
• mojžíšský

slovní spojení

• knihy Mojžíšovy
• Pět knih Mojžíšových
• prkenný Mojžíš

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Mojžíš	Mojžíšové
genitiv	Mojžíše	Mojžíšů
dativ	Mojžíšovi	Mojžíšům
akuzativ	Mojžíše	Mojžíše
vokativ	Mojžíši	Mojžíšové
lokál	Mojžíšovi	Mojžíších
instrumentál	Mojžíšem	Mojžíši

význam

1. české příjmení
   • autor literatury pro děti a mládež Antonín Mojžíš

související

• Mojžíšův
• Mojžíšová
• Mojžíšovi

externí odkazy

• Článek Mojžíš ve Wikipedii