bez

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 podstatné jméno 1.3.1 skloňování 1.3.2 význam 1.3.3 překlady 1.4 předložka 1.4.1 varianta 1.4.2 význam 1.4.3 překlady

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [bɛs]  bez^{? • info}

[editovat] dělení

• bez, mn. be·zy

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský neživotný

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	bez	bezy
genitiv	bezu	bezů
dativ	bezu	bezům
akuzativ	bez	bezy
vokativ	beze	bezy
lokál	bezu	bezech
instrumentál	bezem	bezy

[editovat] význam

1. rod dřevin z čeledi bezovitých plodící bezinky

   Na stráni nad chalupou kvetly bezy.

[editovat] překlady

anglicky: elder (en)

německy: Holunder (de) m

[editovat] předložka

[editovat] varianta

• beze

[editovat] význam

1. nevlastnit nebo nemít v určitou chvíli určitou věc

   Šel na procházku bez deštníku.

2. nedělat v určitou chvíli určitou činnost

   Odešel bez rozloučení.

[editovat] překlady

anglicky: without (en) hebrejsky: בלי (he)

německy: ohne (de) litevsky: be (lt)