brod

Možná hledáte bröd.

čeština

brod

výslovnost

• IPA: [brɔt]

dělení

• brod

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	brod	brody
genitiv	brodu	brodů
dativ	brodu	brodům
akuzativ	brod	brody
vokativ	brode	brody
lokál	brodě / brodu	brodech
instrumentál	brodem	brody

význam

1. místo na vodním toku dostatečně mělké na to, aby se dalo překonat
   • Nebyl to náročný brod a jemný štěrk sliboval celkem pohodlnou chůzi i bez bot.
2. (básnicky, zastarale) proud, proudění
   • Zřel plaše kormidelník ve vln brod. Jaroslav Vrchlický

překlady

angličtina: ford (en) francouzština: gué (fr) m chorvatština: gaz (hr) m, brod (hr) m němčina: Furt (de) ž

polština: bród (pl) m ruština: брод (ru) m slovenština: brod (sk) m španělština: vado (es) m

související

• brodit
• brodový
• brodově

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, rev. 2008-10-12, [cit. 2009-06-11]. Heslo brod.