bus

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

dělení[editovat]

  • bus

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský neživotný

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z anglického bus, které je zkráceninou z omnibus, což ve významu vozidlo pochází z francouzského (voiture) omnibus – „(vůz) pro všechny“, kde latinské omnibus je dativ množného čísla od omnis („všechen“).[1]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ bus busy
genitiv busu busů
dativ busu busům
akuzativ bus busy
vokativ buse busy
lokál busu busech
instrumentál busem busy

význam[editovat]

  1. (zkráceně) autobus
    • Moderní žluté busy toho letos ještě mnoho nenajezdily.

překlady[editovat]

zkráceně autobus
  • angličtina: bus
  • francouzština: bus m, car m
  • italština: bus m
  • němčina: Bus m

související[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z anglického bus ve významu „sběrnice“.

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ bus busy
genitiv busu busů
dativ busu busům
akuzativ bus busy
vokativ buse busy
lokál busu busech
instrumentál busem busy

význam[editovat]

  1. sběrnice, propojení uvnitř i mimo počítač k přenosu dat
    • Na PC busu jsou paralelně zapojeny jednotlivé konektory.

překlady[editovat]

sběrnice

synonyma[editovat]

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Zkrácení z omnibus, které ve významu vozidlo pochází z francouzského (voiture) omnibus – „(vůz) pro všechny“, kde latinské omnibus je dativ množného čísla od omnis („všechen“).[1]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ bus buses

význam[editovat]

  1. autobus
  2. sběrnice, propojení nezávislých elektrických nebo elektronických obvodů

litevština[editovat]

dělení[editovat]

  • bus

tvar slovesa[editovat]

  • 3. osoba singuláru i plurálu budoucího času slovesa būti (být)

význam[editovat]

  1. bude
  2. budou

výslovnost[editovat]

poznámky[editovat]

  1. 1,0 1,1 REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Hesla „bus“ a „omnibus“, s. 99, 427.
  2. Akademie věd české republiky. Ústav pro jazyk český. Nový akademický slovník cizích slov. Praha: Academia, 2005. ISBN 80-200-1351-2. Heslo „bus2“, s. 125.

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Bus ve Wikipedii