cukrovka

čeština

výslovnost

• IPA: [tsʊkrɔfka]

dělení

• cu-k-rov-ka

etymologie

Složením základu cukr a přípony -ovka.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	cukrovka	cukrovky
genitiv	cukrovky	cukrovek
dativ	cukrovce	cukrovkám
akuzativ	cukrovku	cukrovky
vokativ	cukrovko	cukrovky
lokál	cukrovce	cukrovkách
instrumentál	cukrovkou	cukrovkami

význam

1. rostlina pěstovaná pro získávání cukru z bulev
   • Letos bude vysoká úroda cukrovky.
2. nemoc spojená s poruchou tvorby inzulínu nebo rezistencí k němu
   • Mému otci sdělili lékaři diagnózu cukrovky.

překlady

rostlina

angličtina: sugar beet (en) francouzština: betterave sucrière (fr) ž italština: barbabietola da zucchero (it) ž němčina: Zuckerrübe (de) ž

polština: burak cukrowy (pl) m ruština: сахарная свёкла (ru) ž, свекловица (ru) ž španělština: azucarero (es) m

nemoc

angličtina: diabetes mellitus (en) francouzština: diabète sucré (fr) m italština: diabete (it) m

němčina: Zuckerkrankheit (de) ž polština: cukrzyca (pl) ž ruština: сахарный диабет (ru) m, сахарная болезнь (ru) ž

synonyma

1. cukrová řepa
2. diabetes mellitus, (zkráceně) diabetes

související

• cukr
• cukrovkář
• cukrovkářka
• cukrovkářský
• cukrový