děd
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɟɛt]
dělení[editovat]
- děd
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | děd | dědové |
| genitiv | děda | dědů |
| dativ | dědu / dědovi | dědům |
| akuzativ | děda | dědy |
| vokativ | děde | dědové |
| lokál | dědu / dědovi | dědech |
| instrumentál | dědem | dědy |
význam[editovat]
- otec jednoho z rodičů
- Jeho děd byl vynikajícím houslistou.
- (knižně) (obvykle v plurálu) předek
- Svolavše své plémě, vzdali oběť bohům, vynesli obrazy dědů, a rozžehnavše se s otcovskou půdou, obrátili se na západ slunce, v neznámé končiny.[1]
- (knižně) starý člověk
- domácí bůžek pohanů
- Tu chránili stavení domácí bohové, dědové, duchové předků, jejichž obrazy stály na posvátném místě u ohniště.[1]
překlady[editovat]
- otec rodiče
- angličtina: grandfather
- arabština: جد m
- bulharština: дядо m
- čínština: 爷爷, 外公
- dánština: bedstefader, farfar, morfar
- francouzština: grand-père m
- hebrejština: סָב m, סָבָא m
- chorvatština: djed
- italština: nonno m
- japonština: お爺さんおじいさん, ojīsan)
- jidiš: זיידע m
- latina: avus m
- maďarština: nagyapa
- němčina: Großvater m
- nizozemština: grootvader
- norština: bestefar, farfar, morfar
- polština: dziad m, dziadek m
- romština: papus m
- ruština: дед m, дедушка m
- řečtina: παππούς
- slovenština: dedo m, dedko m, starý otec m
- staroslověnština: dědъ
- španělština: abuelo m
- švédština: farfar c, morfar c
- —
- —
- —
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971, [cit. 2013-04-13]. Heslo děd.
externí odkazy[editovat]
Kategorie:
- Knižní výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/rom
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/cu
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva
- České palindromy