domácí

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • do-má-cí

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ domácí domácí
genitiv domácího domácích
dativ domácímu domácím
akuzativ domácího domácí
vokativ domácí domácí
lokál domácím domácích
instrumentál domácím domácími

význam[editovat]

  1. majitel domu
    • Jeden takový mazal je pro domácího boží metlou; neřku-li nasadit si jich do domu celé stádo a ještě k tomu zadarmo![1]
  2. (ve sportu) (obvykle v plurálu) tým hrající na vlastním hřišti
    • Na druhý gól večera z 36. minuty už domácí nedokázali zareagovat.[2]

antonyma[editovat]

  1. nájemník
  2. hosté

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ domácí domácí
genitiv domácí domácích
dativ domácí domácím
akuzativ domácí domácí
vokativ domácí domácí
lokál domácí domácích
instrumentál domácí domácími

význam[editovat]

  1. majitelka domu
    • Já uznala, že má domácí pravdu, a poslechla jsem ji.[3]
  2. (ve sportu) (obvykle v plurálu) ženský tým hrající na vlastním hřišti
    • Olomouc si v Nitře spokojeně hlídala vedení 12:4, navíc domácí hrály oslabené o jednu hráčku.[4]

přídavné jméno[editovat]

  • měkké

skloňování[editovat]

Číslo singulár plurál
Rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ domácí domácí domácí domácí domácí domácí domácí domácí
genitiv domácího domácího domácí domácího domácích domácích domácích domácích
dativ domácímu domácímu domácí domácímu domácím domácím domácím domácím
akuzativ domácího domácí domácí domácí domácí domácí domácí domácí
vokativ domácí domácí domácí domácí domácí domácí domácí domácí
lokál domácím domácím domácí domácím domácích domácích domácích domácích
instrumentál domácím domácím domácí domácím domácími domácími domácími domácími

význam[editovat]

  1. vztahující se k domovu
    • Dala nám domácí paštiku.
  2. vztahující se k vlastnímu národu, zemi
    • Byla v domácím odboji.
  3. připomínající domov
    • Vládne tu domácí atmosféra.

překlady[editovat]

vztahující se k domovu
tuzemský

synonyma[editovat]

  1. tuzemský, vnitrozemský
  2. domácký

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Svatopluk Čech: Pravý výlet pana Broučka do měsíce
  2. Hejduk oslavil gólem tisící zápas, ale výhra patřila Jágrovu Dallasu, tyden.cz 5. 2. 2013
  3. Božena Němcová: Chudí lidé
  4. Olomoucká brankářka Raníková dala gól. Bude to drahé, ví už teď, sport.idnes.cz 27. 1. 2012