dvojchyba
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [dvɔjxɪba]
dělení[editovat]
- dvoj-chy-ba
etymologie[editovat]
Spojením číslovky dvě a substantiva chyba.
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | dvojchyba | dvojchyby |
genitiv | dvojchyby | dvojchyb |
dativ | dvojchybě | dvojchybám |
akuzativ | dvojchybu | dvojchyby |
vokativ | dvojchybo | dvojchyby |
lokál | dvojchybě | dvojchybách |
instrumentál | dvojchybou | dvojchybami |
význam[editovat]
- (ve sportu) chybné zahrání prvního i následujícího druhého podání tenisty, vedoucí k připsání bodu soupeři
- „Musela jsem riskovat. Z toho plynuly dvojchyby. Hrálo se mi s ní těžko,“ řekla Šafářová.[1]
překlady[editovat]
- chybné dvojí podání
- angličtina: double fault
- francouzština: double faute ž
- italština: doble falta ž
- němčina: Doppelfehler m
- polština: podwójny błąd serwisowy m
- ruština: двойная ошибка ž
- slovenština: dvojchyba ž
synonyma[editovat]
- (ve sportu, slangově) debl
poznámky[editovat]
- ↑ Finálová bitva je vyrovnaná. Kvitová nezaváhala, Šafářová nestačila, idnes.cz 5. 11. 2011