hmota

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 dělení 1.2 etymologie 1.3 výslovnost 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 synonyma 1.4.4 antonyma 1.4.5 fráze a idiomy 1.4.6 související 1.4.7 překlad 2 slovenština 2.1 etymologie 2.2 výslovnost 2.3 podstatné jméno 2.3.1 skloňování 2.3.2 význam 2.3.3 synonyma 2.3.4 antonyma 2.3.5 fráze a idiomy 2.3.6 související 3 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] dělení

• hmo·ta, mn. hmo·ty

[editovat] etymologie

Ze staročeského homota („látka, hmota“ ale i „vlhkost v těle“). Nepříliš jasné, stejný význam má jen slovinské gomóta („hmota, masa“), možná vychází z kořene *gom- u praslovanského *gomola („hrouda“), z něhož pochází i české slovo homole.^[1] Gebauer naproti tomu zastával názor, že vzešlo z latinského humectus („vlhký“) a hlásková podobnost s hmatati vedla k posunutí významů.^[2]

[editovat] výslovnost

• IPA: [ɦmɔta]

[editovat] podstatné jméno

• rod ženský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hmota	hmoty
genitiv	hmoty	hmot
dativ	hmotě	hmotám
akuzativ	hmotu	hmoty
vokativ	hmoto	hmoty
lokál	hmotě	hmotách
instrumentál	hmotou	hmotami

[editovat] význam

1. podstata živé a neživé přírody, vše, co má hmotnost
2. (užší význam) látka, z níž se něco vyrábí
3. (zastarale fyzikálně) hmotnost
4. (nábožensky) protiklad ducha

[editovat] synonyma

1. látka, materiál, masa, matérie, bioplazma
2. látka, materiál, surovina
3. hmotnost, váha, tíže, hustota
4. majetek, peníze, mamon

[editovat] antonyma

1. –
2. –
3. –
4. duch, vědomí

[editovat] fráze a idiomy

• šedá hmota

[editovat] související

• hmotný, hmotnost, zhmotnit se

[editovat] překlad

1. podstata živé a neživé přírody

anglicky: matter (en), substance (en), mass (en), material (en) francouzsky: matière (fr) ž, masse (fr) ž, substance (fr) ž německy: Materie (de) ž

polsky: materia (pl) ž rusky: материя (ru) ž, вещесво (ru) s slovensky: hmota (sk) ž

2. látka, z níž se něco vyrábí

anglicky: substance (en), material (en), stuff (en) francouzsky: matière (fr) ž, matériau (fr) m německy: Stoff (de) m, Masse (de) ž, Material (de) s

polsky: masa (pl) ž, materiał (pl) m, tworzywo (pl) s rusky: материял (ru) ž slovensky: hmota (sk) ž

3. hmotnost

anglicky: mass (en), materiality (en), weight (en) francouzsky: masse (fr) ž německy: Gewicht (de) s

polsky: masa (pl) ž rusky: материалност (ru) ž, вещесвенность (ru) s slovensky: hmotnosť (sk) ž, hmota (sk) ž

4. protiklad ducha

anglicky: substance (en), clod (en) francouzsky: matière (fr) ž

německy: Materie (de) ž slovensky: hmota (sk) ž

[editovat] slovenština

[editovat] etymologie

Z českého hmota.^[3] Nejstarší známé užití je z roku 1721.^[4]

[editovat] výslovnost

• IPA: [ɦmota]

[editovat] podstatné jméno

• rod ženský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hmota	hmoty
genitiv	hmoty	hmôt
dativ	hmote	hmotám
akuzativ	hmotu	hmoty
lokál	hmote	hmotách
instrumentál	hmotou	hmotami

[editovat] význam

1. podstata živé a neživé přírody, vše, co má hmotnost
2. (užší význam) látka, z níž se něco vyrábí
3. (zastarale fyzikálně) hmotnost
4. (nábožensky) protiklad ducha

[editovat] synonyma

1. látka, materiál, masa, matéria, bioplazma
2. látka, materiál, surovina, stavebnina, stavivo
3. hmotnosť, váha, ťarcha, hustota
4. majetok, peniaze, mamon

[editovat] antonyma

1. –
2. –
3. –
4. duch, vedomie

[editovat] fráze a idiomy

• šedá hmota

[editovat] související

• hmotný, hmotnost, zhmotnit se

[editovat] poznámky

1. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Hesla „hmota“ a „homole“, s. 204 a 208.
2. ↑ GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. Díl I [A-J]. Druhé nezměněné vydání. Praha: Academia, 1970. Heslo „hmota, homota“, s. 434.
3. ↑ MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Nakladatelství Lidové noviny, 2001. ISBN 80-7106-242-1. Heslo „hmota“, s. 170.
4. ↑ Slovenská akadémia vied. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra. Historický slovník slovenského jazyka I. A-J. Bratislava: Veda, 1991. ISBN 80-224-0228-1. Heslo „hmota“, s. 414.