hmota

čeština

dělení

• hmo-ta

etymologie

Ze staročeského homota („látka, hmota“ ale i „vlhkost v těle“). Nepříliš jasné, stejný význam má jen slovinské gomóta („hmota, masa“), možná vychází z kořene *gom- u praslovanského *gomola („hrouda“), z něhož pochází i české slovo homole. Gebauer naproti tomu zastával názor, že vzešlo z latinského humectus („vlhký“) a hlásková podobnost s hmatati vedla k posunutí významů.

výslovnost

• IPA: [ɦmɔta]
•  hmota^{? • info}

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hmota	hmoty
genitiv	hmoty	hmot
dativ	hmotě	hmotám
akuzativ	hmotu	hmoty
vokativ	hmoto	hmoty
lokál	hmotě	hmotách
instrumentál	hmotou	hmotami

význam

1. podstata živé a neživé přírody, vše, co má hmotnost
2. (užší význam) látka, z níž se něco vyrábí
3. (zastarale) (fyzikálně) hmotnost
4. (nábožensky) protiklad ducha

synonyma

1. látka, materiál, masa, matérie, bioplazma
2. látka, materiál, surovina
3. hmotnost, váha, tíže, hustota
4. majetek, peníze, mamon

antonyma

1. –
2. –
3. –
4. duch, vědomí

fráze a idiomy

• šedá hmota

související

• hmotný, hmotnost, zhmotnit se

překlady

1. podstata živé a neživé přírody

angličtina: matter (en), substance (en), mass (en), material (en) francouzština: matière (fr) ž, masse (fr) ž, substance (fr) ž němčina: Materie (de) ž

polština: materia (pl) ž ruština: материя (ru) ž, вещесво (ru) s slovenština: hmota (sk) ž

2. látka, z níž se něco vyrábí

angličtina: substance (en), material (en), stuff (en) francouzština: matière (fr) ž, matériau (fr) m němčina: Stoff (de) m, Masse (de) ž, Material (de) s

polština: masa (pl) ž, materiał (pl) m, tworzywo (pl) s ruština: материял (ru) ž slovenština: hmota (sk) ž

3. hmotnost

angličtina: mass (en), materiality (en), weight (en) francouzština: masse (fr) ž němčina: Gewicht (de) s

polština: masa (pl) ž ruština: материалност (ru) ž, вещесвенность (ru) s slovenština: hmotnosť (sk) ž, hmota (sk) ž

4. protiklad ducha

angličtina: substance (en), clod (en) francouzština: matière (fr) ž

němčina: Materie (de) ž slovenština: hmota (sk) ž

slovenština

etymologie

Z českého hmota. Nejstarší známé užití je z roku 1721.

výslovnost

• IPA: [ɦmota]

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hmota	hmoty
genitiv	hmoty	hmôt
dativ	hmote	hmotám
akuzativ	hmotu	hmoty
lokál	hmote	hmotách
instrumentál	hmotou	hmotami

význam

1. podstata živé a neživé přírody, vše, co má hmotnost
2. (užší význam) látka, z níž se něco vyrábí
3. (zastarale) (fyzikálně) hmotnost
4. (nábožensky) protiklad ducha

synonyma

1. látka, materiál, masa, matéria, bioplazma
2. látka, materiál, surovina, stavebnina, stavivo
3. hmotnosť, váha, ťarcha, hustota
4. majetok, peniaze, mamon

antonyma

1. –
2. –
3. –
4. duch, vedomie

fráze a idiomy

• šedá hmota

související

• hmotný, hmotnost, zhmotnit se