kletba
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [klɛdba]
dělení[editovat]
- klet-ba
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | kletba | kletby |
genitiv | kletby | kleteb |
dativ | kletbě | kletbám |
akuzativ | kletbu | kletby |
vokativ | kletbo | kletby |
lokál | kletbě | kletbách |
instrumentál | kletbou | kletbami |
význam[editovat]
překlady[editovat]
- seslání zla
- angličtina: curse, hex
- esperanto: malbeno
- francouzština: malédiction ž
- italština: maledizione ž
- němčina: Fluch m
- polština: klątwa ž
- ruština: проклятие s
- španělština: maldición
synonyma[editovat]
související[editovat]
- klatba
- kletí, klení
- kletební
- klít
- proklínat, proklít
- prokletí, proklení[1]
- zaklínat, zaklít
- zaklení
- zakletí
poznámky[editovat]
- ↑ „… škleb provázel tvé zrození, tvé jméno plen je proklení,…“ (BYRON, Geroge Gordon: Svému synu, překlad VRCHLICKÝ, Jaroslav: Moderní básníci angličtí, Praha 1898