kobylka

čeština

Kobylka (2)

výslovnost

• IPA: [kɔbɪlka]

dělení

• ko-byl-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

kobylka (3) kytary

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	kobylka	kobylky
genitiv	kobylky	kobylek
dativ	kobylce	kobylkám
akuzativ	kobylku	kobylky
vokativ	kobylko	kobylky
lokál	kobylce	kobylkách
instrumentál	kobylkou	kobylkami

význam

1. (zdrobněle) kobyla
2. zástupce podřádu hmyzu z čeledi kobylkovití
3. část strunného hudebního nástroje podepírající struny
4. (neformálně, hanlivě) dívka nebo žena^[zdroj?]

překlady

kobyla

• angličtina: filly ^(en)
• francouzština: pouliche ^(fr) ž
• italština: pulendra ^(it) ž
• němčina: Stutenfohlen ^(de) s
• španělština: potra ^(es) ž

hmyz

• angličtina: grasshopper ^(en)
• francouzština: sauterelle ^(fr) ž
• italština: cavalletta ^(it) ž
• němčina: Heuschrecke ^(de) ž
• slovenština: koník ^(sk) m

část nástroje

• angličtina: bridge ^(en)
• esperanto: ponto ^(eo)

dívka

• angličtina: filly ^(en)
• francouzština: pouliche ^(fr) ž

synonyma

1. klisnička
2. koník
3. —
4. —

související

• kobylkový
• pakobylka

slovní spojení

• kobylka africká
• kobylka luční
• kobylka zelená

fráze

• dostat se někomu na kobylku