meilleur

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

přídavné jméno[editovat]

  • komparativ adjektiva bon

skloňování[editovat]

rod singulár plurál
mužský meilleur meilleurs
ženský meilleure meilleures

význam[editovat]

  1. lepší
    • Cet homme est bon, mais son frère est meilleur, encore meilleur. – Ten muž je dobrý, ale jeho bratr je ještě lepší.
    • Il est impossible de voir un meilleur homme, une meilleure femme, de meilleures gens. – Není možné najít lepšího člověka, lepší ženu, lepší lidi.
    • Les lois rigoureuses ne rendent pas les peuples meilleurs. – Přísné zákony nečiní národy lepšími.
  2. (předcházený členem určitým) nejlepší
    • Si la pêche du sandre est théoriquement possible toute l’année, les deux meilleures périodes semblent être la fin du printemps, juste après le frai, puis l’automne. – Je-li lov candáta teoreticky možný po celý rok, pak nejlepším obdobím se přece jen zdají být konec jara, hned po tření, a potom podzim.