motýl

čeština

motýl [1]

výslovnost

• IPA: [mɔtiːl]

dělení

• mo-týl

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	motýl	motýli/motýlové
genitiv	motýla	motýlů
dativ	motýlu/motýlovi	motýlům
akuzativ	motýla	motýly
vokativ	motýle	motýli/motýlové
lokál	motýlu/motýlovi	motýlech
instrumentál	motýlem	motýly

význam

1. hmyz s dvěma páry velkých, často barevných křídel
   • Na květinu usedl překrásný motýl.

překlady

angličtina: butterfly (en) dánština: sommerfugl (da) c francouzština: papillon (fr) m italština: farfalla (it) ž katalánština: papallona (ca) ž

němčina: Schmetterling (de) m norština (bokmål): sommerfugl (no) m okcitánština: parpalhòl (oc) m, parpalhon (oc) m polština: motyl (pl) m slovenština: motýľ (sk) m švédština: fjäril (sv) c

související

• motýlek, motýlí
• můra, housenka, kukla

fráze

• být přelétavý jako motýl