nebo

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

spojka[editovat]

význam[editovat]

  1. souřadicí spojka, spojuje věty v poměru slučovacím, bez čárky
    • Vsaď jeden nebo klidně i dva sloupce.
  2. souřadicí spojka, spojuje věty v poměru vylučovacím, s čárkou před
    • Peníze, nebo život!
    • Buďto s tím hned přestaneš, nebo si následky poneseš sám...
    • Koukej hned poslechnout, nebo si mě nepřej!
  3. (archaicky) neboť, protože, jelikož
    • Chopiž se učení, nepouštěj, ostříhej ho, nebo ono jest život tvůj.[1]

překlady[editovat]

  1. souřadicí spojka, slučovací poměr
  2. souřadicí spojka, vylučovací poměr

synonyma[editovat]

  1. či
  2. či, sic, sice, jinak
  3. neb, neboť, protože, jelikož, poněvadž

související[editovat]

bosenština[editovat]

etymologie[editovat]

Z praslovanského substantiva *nebo, z protoindoevropského substantiva *nébʰos (mrak, oblak).

podstatné jméno[editovat]

  • rod střední

význam[editovat]

  1. nebe

chorvatština[editovat]

etymologie[editovat]

Z praslovanského substantiva *nebo, z protoindoevropského substantiva *nébʰos (mrak, oblak).

podstatné jméno[editovat]

  • rod střední

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ nebo neba
genitiv neba neba
dativ nebu nebima
akuzativ nebo neba
vokativ nebo neba
lokál nebu nebima
instrumentál nebom nebima

význam[editovat]

  1. nebe

slovenština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈɲɛ.bɔ]

etymologie[editovat]

Z praslovanského substantiva *nebo, z protoindoevropského substantiva *nébʰos (mrak, oblak).

podstatné jméno[editovat]

  • rod střední

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ nebo nebesá / nebesia
genitiv neba nebies
dativ nebu nebesám / nebesiam
akuzativ nebo nebesá / nebesia
lokál nebi nebesách / nebesiach
instrumentál nebom nebesami

význam[editovat]

  1. nebe

související[editovat]

slovinština[editovat]

etymologie[editovat]

Z praslovanského substantiva *nebo, z protoindoevropského substantiva *nébʰos (mrak, oblak).

podstatné jméno[editovat]

  • rod střední

význam[editovat]

  1. nebe

srbština[editovat]

etymologie[editovat]

Z praslovanského substantiva *nebo, z protoindoevropského substantiva *nébʰos (mrak, oblak).

varianty[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod střední

význam[editovat]

  1. nebe

poznámky[editovat]

  1. Bible kralická, Přísloví 4, 13