nelze

Možná hledáte nelže.

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛlzɛ]

dělení

• ne-lze

etymologie

Spojením záporové předpony ne- a příslovce lze

příslovce

• v přísudku – v přítomném čase se vypouští sponové sloveso být

význam

1. (knižně) není možno
   • Nelze předem určit, co se stane.
   • Podpisem smlouvy si přitom Česko prakticky znemožnilo jakýkoliv další protest - jednou přistoupilo na dohodu, vzalo si spoustu peněz, takže se Polákům nelze divit, budou-li věc považovat ze své strany za vyřízenou.

překlady

1. není možno

   • angličtina: one cannot
   • francouzština: impossible
   • ruština: нельзя
   • slovenština: nemožno

synonyma

1. nejde (to), nedá se (to)

antonyma

1. lze