nemocný

čeština

výslovnost

• IPA: [nemocniː]
•  nemocný^{? • info}

dělení

• ne-moc-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nemocný	nemocný	nemocná	nemocné	nemocní	nemocné	nemocné	nemocná
genitiv	nemocného	nemocného	nemocné	nemocného	nemocných	nemocných	nemocných	nemocných
dativ	nemocnému	nemocnému	nemocné	nemocnému	nemocným	nemocným	nemocným	nemocným
akuzativ	nemocného	nemocný	nemocnou	nemocné	nemocné	nemocné	nemocné	nemocná
vokativ	nemocný	nemocný	nemocná	nemocné	nemocní	nemocné	nemocné	nemocná
lokál	nemocném	nemocném	nemocné	nemocném	nemocných	nemocných	nemocných	nemocných
instrumentál	nemocným	nemocným	nemocnou	nemocným	nemocnými	nemocnými	nemocnými	nemocnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	nemocný
komparativ	nemocnější
superlativ	nejnemocnější

význam

1. trpící nemocí
   • Včera zase nepřišel do práce, prý je nemocný.

překlady

angličtina: ill (en), sick (en) finština: sairas (fi) francouzština: malade (fr) italština: ammalato (it) latina: aegrotus (la)

němčina: krank (de) polština: chory (pl) slovenština: chorý (sk) švédština: sjuk (sv)

synonyma

1. chorý

antonyma

1. zdravý

související

• nemocnice
• onemocnět
• nemocnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, rev. 2008-02-27, [cit. 2011-03-21]. Heslo nemocný.