obrázek

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔbraːzɛk]
•  obrázek^{? • info}

dělení

• obrá-zek

etymologie

• zdrobnělina slova obraz

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	obrázek	obrázky
genitiv	obrázku	obrázků
dativ	obrázku	obrázkům
akuzativ	obrázek	obrázky
vokativ	obrázku	obrázky
lokál	obrázku	obrázcích
instrumentál	obrázkem	obrázky

význam

1. (zdrobněle) obraz
   • V jejím malém pokojíku na stěnách viselo několik obrázků.
2. část písemného díla doplňující na stránkách text
   • Diagram znázorňující organizační strukturu podniku ukazuje obrázek 5 na straně 100.
3. (přeneseně) myšlenka evokující prožitou situaci
   • V mysli mu tanuly obrázky z rodného kraje.

překlady

malý obraz

angličtina: picture (en) francouzština: image (fr) ž, dessin (fr) m němčina: Bild (de) s

ruština: картинка (ru) ž slovenština: obrázok (sk) m srbština: слика (sr) ž, slika (sr) ž švédština: bild (sv) c

část písemného díla

angličtina: figure (en) francouzština: figure (fr) ž

ruština: рисунок (ru) m němčina: Abbildung (de) ž slovenština: obrázok (sk) m

synonyma

1. —
2. ilustrace
3. —

související

• obraznost
• obrázkový