plemeno

čeština

výslovnost

• IPA: [plɛmɛnɔ]

dělení

• ple-me-no

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	plemeno	plemena
genitiv	plemena / plemene	plemen
dativ	plemenu / plemeni	plemenům
akuzativ	plemeno	plemena
vokativ	plemeno	plemena
lokál	plemenu / plemeni / plemeně	plemenech
instrumentál	plemenem	plemeny

význam

1. soubor všech jedinců určitého druhu zvířat se společnými význačnými rysy
   • Plemeno psů lze často určit na první pohled.
2. soubor lidí zahrnující všechny živé i mrtvé potomky jedněch prarodičů

překlady

plemeno zvířat

• angličtina: breed ^(en)
• francouzština: race ^(fr) ž
• němčina: Rasse ^(de) ž
• polština: plemię ^(pl) s

lidský kmen

• angličtina: tribe ^(en)
• francouzština: tribu ^(fr) ž
• italština: tribù ^(it) ž
• němčina: Stamm ^(de) m
• polština: plemię ^(pl) s
• staroslověnština: сѣмѧ ^(cu) s

synonyma

1. rasa, (zastarale) ráce
2. kmen, pokolení, rod, krev, (knižně) plémě

související

• plemenný

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-10-23]. Heslo plemeno.