poskvrna
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [pɔskvr̩na]
dělení[editovat]
- po-skvr-na
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | poskvrna | poskvrny |
| genitiv | poskvrny | poskvrn |
| dativ | poskvrně | poskvrnám |
| akuzativ | poskvrnu | poskvrny |
| vokativ | poskvrno | poskvrny |
| lokál | poskvrně | poskvrnách |
| instrumentál | poskvrnou | poskvrnami |
význam[editovat]
- událost škodící pověsti osoby
- V této náročné zkoušce naši vojáci obstáli výborně a bez poskvrny.
- Lidu pak Átreův syn dal rozkaz posvkrnu smýti: oni ji smývali tedy, a poskvrna stékala v moře.[1]
překlady[editovat]
- škraloup na cti
- angličtina: stain
- němčina: Schandfleck m
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ HOMÉROS. Ílias. Překlad Otmar Vaňorný. 12. vyd. Praha : Rezek, 2007. Zpěv I., verše 313-314. ISBN 80-86027-25-2. S. 39.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-08]. Heslo poskvrna.