povzbudit

Možná hledáte povzbudiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔvzbʊɟɪt]

dělení

• po-vzbu-dit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	povzbudím	povzbudíš	povzbudí	povzbudíme	povzbudíte	povzbudí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	povzbuď	povzbuďme	povzbuďte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	povzbudil	povzbudila	povzbudilo	povzbudili	povzbudily	povzbudila
trpné	povzbuzen	povzbuzena	povzbuzeno	povzbuzeni	povzbuzeny	povzbuzena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	povzbudiv	povzbudivši	povzbudivše

význam

1. dodat odvahu, elán či sebedůvěru
2. zvýšit něčí sílu, energii či bdělost

překlady

1. dodat odvahu

   • albánština: inkurajoj
   • angličtina: encourage, embolden
   • francouzština: encourager
   • němčina: ermuntern
   • slovenština: povzbudiť
2. zvýšit energii

   • angličtina: rouse, charge up
   • němčina: ermuntern
   • slovenština: povzbudiť

synonyma

1. —
2. vzpružit, osvěžit

antonyma

1. —
2. unavit

související

• povzbuzovat
• povzbuzení
• povzbuzený
• povzbudivý
• povzbudivě

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-01-17]. Heslo povzbudit.