proklínat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [prɔkliːnat]
dělení[editovat]
- pro-klí-nat
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | proklínám | proklínáš | proklíná | proklínáme | proklínáte | proklínají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
proklínej | proklínejme | proklínejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | proklínal | proklínala | proklínalo | proklínali | proklínaly | proklínala |
trpné | proklínán | proklínána | proklínáno | proklínáni | proklínány | proklínána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | proklínaje | proklínajíc | proklínajíce |
význam[editovat]
- verbálně sesílat zlo na jinou osobu
- Klaus bude kvůli tomuto svému rozhodnutí milován i proklínán.[1]
překlady[editovat]
- sesílat zlo
- angličtina: curse
- francouzština: damner
- němčina: verfluchen
- švédština: förbanna
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ BUCHERT, Viliam. Gott a medaile: česká story triumfů a malosti. iDNES.cz [online]. 2009-10-26 [cit. 2018-07-01]. Dostupné online.