prostředník

čeština

výslovnost

• IPA: [prɔstr̝̊ɛdɲiːk]

dělení

• pro-střed-ník

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	prostředník	prostředníky
genitiv	prostředníku	prostředníků
dativ	prostředníku	prostředníkům
akuzativ	prostředník	prostředníky
vokativ	prostředníku	prostředníky
lokál	prostředníku	prostřednících
instrumentál	prostředníkem	prostředníky

význam

1. prostřední prst lidské ruky nebo nohy mezi ukazovákem a prsteníkem
   • Vztyčený prostředník je považován za velmi nezdvořilé gesto.

překlady

prst

• angličtina: middle finger ^(en)
• čínština: 中指 ^(zh)
• francouzština: majeur ^(fr) m
• japonština: 中指 ^(ja)
• latina: digitus medius ^(la) m
• litevština: didysis pirštas ^(lt) m
• němčina: Mittelfinger ^(de) m
• ruština: средний палец ^(ru) m

synonyma

1. prostředníček

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	prostředník	prostředníci
genitiv	prostředníka	prostředníků
dativ	prostředníku / prostředníkovi	prostředníkům
akuzativ	prostředníka	prostředníky
vokativ	prostředníku	prostředníci
lokál	prostředníku / prostředníkovi	prostřednících
instrumentál	prostředníkem	prostředníky

význam

1. člověk zprostředkující jednání mezi dvěma stranami
   • Dlouho váhal, nakonec ale svolil dělat prostředníka v jejich sporu.
2. mladší čeledín

překlady

zprostředkovatel

• angličtina: mediator ^(en)
• francouzština: médiateur ^(fr) m
• japonština: 仲裁者 ^(ja)
• litevština: tarpininkas ^(lt) m
• němčina: Vermittler ^(de) m

synonyma

1. zprostředkovatel