románský
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte románsky nebo Romanský.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [rɔmaːnskiː]
dělení[editovat]
- ro-mán-ský
přídavné jméno[editovat]
- tvrdé
skloňování[editovat]
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | románský | románský | románská | románské | románští | románské | románské | románská |
| genitiv | románského | románského | románské | románského | románských | románských | románských | románských |
| dativ | románskému | románskému | románské | románskému | románským | románským | románským | románským |
| akuzativ | románského | románský | románskou | románské | románské | románské | románské | románská |
| vokativ | románský | románský | románská | románské | románští | románské | románské | románská |
| lokál | románském | románském | románské | románském | románských | románských | románských | románských |
| instrumentál | románským | románským | románskou | románským | románskými | románskými | románskými | románskými |
význam[editovat]
- vztahující se k Románům
- Bývala oblíbena zvláště u národů románských a v XVIII. stol. často se vyskytovala v komorních sonátách.[1]
- vztahující se ke kultuře raného středověku
- A pak všude, kde je trochu místa, na patkách a hlavicích sloupů, mezi oblouky, kde se vůbec dá, vyteše a vytepe románský umělec samá zvířátka: psy, medvědy a jeleny, zajíce a žáby, koně a ovce a ptáky.[2]
překlady[editovat]
- angličtina: Romanesque
- francouzština: roman
- chorvatština: romanski
- němčina: romanisch
poznámky[editovat]
- ↑ Passacaglia. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto, 1902. s:Ottův slovník naučný/Passacaglia Díl 19, s. 296.
- ↑ ČAPEK, Karel. Italské listy. [s.l.] : [s.n.], c1923. Kapitola Verona.