smršť

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 etymologie 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 synonyma 1.4.4 překlad

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [smr̩ʃc]

[editovat] dělení

• smršť, mn. smrš·tě

[editovat] etymologie

Z ruského smerč – смерч, z nedoloženého kořene *smъrk-.

[editovat] podstatné jméno

• rod ženský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	smršť	smrště
genitiv	smrště	smrští
dativ	smršti	smrště
akuzativ	smršť	smrště
vokativ	smršti	smrště
lokál	smršti	smrštích
instrumentál	smrští	smrštěmi

[editovat] význam

1. prudký náraz větru s ničivými účinky

   Větrná smršť poničila mnoho stromů.

2. ničivý větrný vír

   Větrná smršť poničila mnoho stromů.

3. (přeneseně) událost přinášející neštěstí a zkázu

   V první polovině 20. století se Evropou prohnala válečná smršť.

4. (přeneseně) velký počet událostí v krátkém časovém intervalu

   Vysočinu čeká hudební smršť.

[editovat] synonyma

1. húlava
2. tromba, tornádo
3. pohroma

[editovat] překlad

• francouzsky: trombe ^(fr) ž