soudržný

čeština

výslovnost

• IPA: [sɔʊ̯dr̩ʒniː]

dělení

• sou-drž-ný

etymologie

Z předpony sou-, kořene drž a přípony -ný.

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	soudržný	soudržný	soudržná	soudržné	soudržní	soudržné	soudržné	soudržná
genitiv	soudržného	soudržného	soudržné	soudržného	soudržných	soudržných	soudržných	soudržných
dativ	soudržnému	soudržnému	soudržné	soudržnému	soudržným	soudržným	soudržným	soudržným
akuzativ	soudržného	soudržný	soudržnou	soudržné	soudržné	soudržné	soudržné	soudržná
vokativ	soudržný	soudržný	soudržná	soudržné	soudržní	soudržné	soudržné	soudržná
lokál	soudržném	soudržném	soudržné	soudržném	soudržných	soudržných	soudržných	soudržných
instrumentál	soudržným	soudržným	soudržnou	soudržným	soudržnými	soudržnými	soudržnými	soudržnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	soudržný
komparativ	soudržnější
superlativ	nejsoudržnější

význam

1. držící pohromadě
   • Jíl je velmi soudržný materiál.
2. držící při sobě
   • Sociálně soudržná společnost je stabilnější.

překlady

držící pohromadě

angličtina: cohesive (en), coherent (en) němčina: bindig (de), zusammenhaltend (de), kohäsiv (de)

ruština: компактный (ru), сплочённый (ru), плотный (ru) slovenština: súdržný (sk)

držící při sobě

angličtina: cohesive (en) němčina: zusammenhaltend (de)

ruština: спаянный (ru), сплочённый (ru), дружный (ru) slovenština: súdržný (sk)

synonyma

1. kompaktní, celistvý, pevný, konsistentní
2. pospolitý, pospolný, konsistentní

antonyma

1. nesoudržný, rozdrobený, roztříštěný, nesouvislý, inkompaktní
2. nesoudržný, roztříštěný

související

• soudržně
• soudržnost
• soudržet
• soudržící