soupeř

čeština

výslovnost

• IPA: [sɔʊ̯pɛr̝̊]

dělení

• sou-peř

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	soupeř	soupeři
genitiv	soupeře	soupeřů
dativ	soupeři / soupeřovi	soupeřům
akuzativ	soupeře	soupeře
vokativ	soupeři	soupeři
lokál	soupeři / soupeřovi	soupeřích
instrumentál	soupeřem	soupeři

význam

1. osoba, proti které daná osoba bojuje
   • Před soubojem si pečlivě vyčistil zbraň, nabil a pak se postavil sto kroků od soupeře.
2. osoba či skupina osob, proti kterým daná osoba hraje sportovní zápas
   • Domácí tým se sice snažil, ale proti obraně soupeře neměl šanci, takže nevstřelil ani jednu branku.

překlady

nepřítel

• angličtina: rival ^(en), challenger ^(en)
• francouzština: adversaire ^(fr) m
• italština: avversario ^(it) m
• němčina: Gegner ^(de) m, Rivale ^(de) m
• slovenština: súper ^(sk) m

synonyma

1. protivník, nepřítel, sok, rival, konkurent
2. protivník, protihráč

antonyma

1. spolubojovník
2. spoluhráč

související

• soupeření
• soupeřit
• soupeřka

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2011-03-03]. Heslo soupeř.