spálit

čeština

výslovnost

• IPA: [spaːlɪt]
•  spálit^{? • info}

dělení

• spá-lit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

oznamovací způsob

Budoucí čas
Osoba	Singulár	Plurál
1.	spálím	spálíme
2.	spálíš	spálíte
3.	spálí	spálí

rozkazovací způsob

Osoba	Singulár	Plurál
1.	—	spalme
2.	spal	spalte
3.	—	—

příčestí

Příčestí minulé
Rod	Singulár	Plurál
mužský životný	spálil	spálili
mužský neživotný		spálily
ženský	spálila
střední	spálilo	spálila

Příčestí trpné
Rod	Singulár	Plurál
mužský životný	spálen	spáleni
mužský neživotný		spáleny
ženský	spálena
střední	spáleno	spálena

přechodníky

Přechodník minulý
Rod	Singulár	Plurál
mužský	spáliv	spálivše
ženský	spálivši
střední

význam

1. zničit účinky ohně či vysoké teploty
2. (zvratné, se) ublížit si účinky ohně či vysoké teploty
3. (zvratné, se) utrpět poškození pokožky vlivem dlouhého vystavení slunečnímu svitu

překlady

zničit ohněm

• angličtina: burn ^(en)
• francouzština: brûler ^(fr)
• italština: bruciare ^(it)
• němčina: verbrennen ^(de)
• polština: spalić ^(pl)
• slovenština: spáliť ^(sk)

ublížit si ohněm

• angličtina: get ^(en)burnt ^(en)

utrpět poškození pokožky na slunci

• angličtina: get ^(en)sunburnt ^(en)

synonyma

1. sežehnout
2. popálit se
3. —

související

• spálení
• spalující
• spalovat

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2011-11-30]. Heslo spálit.