sršeň

čeština

výslovnost

• IPA: [sr̩ʃɛɲ]

dělení

• sr-šeň

podstatné jméno

• rod ženský, rod mužský životný

skloňování

• rod ženský:

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	sršeň	sršně
genitiv	sršně	sršní
dativ	sršni	sršním
akuzativ	sršeň	sršně
vokativ	sršni	sršně
lokál	sršni	sršních
instrumentál	sršní	sršněmi

• rod mužský:

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	sršeň	sršni / sršňové
genitiv	sršně	sršňů
dativ	sršni / sršňovi	sršňům
akuzativ	sršně	sršně
vokativ	sršni	sršni / sršňové
lokál	sršni / sršňovi	sršních
instrumentál	sršněm	sršni

význam

1. rod velkého blanokřídlého sociálního hmyzu, Vespa
   • Sršeň nastrouhá kusadly dřevo, smísí je se slinami a odnáší na vybrané místo.

překlady

rod velkého blanokřídlého sociálního hmyzu, Vespa

• angličtina: hornet ^(en)
• dánština: gedehams ^(da)
• francouzština: frelon ^(fr) m
• italština: calabrone ^(it) m
• japonština: 雀蜂 ^(ja), 黄色雀蜂 ^(ja)
• litevština: širšuolas ^(lt) m, širšė ^(lt) ž
• němčina: Hornisse ^(de) ž
• nizozemština: hoornaar ^(nl)
• norština: geitehams ^(no)
• polština: szerszeń ^(pl) m
• slovenština: sršeň ^(sk) m
• švédština: bålgeting ^(sv)

synonyma

1. (obecně) sršán, sršáň

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2010-07-16]. Heslo sršeň.
• Ženský rod se používá zejména v zoologii.