svítit

čeština

výslovnost

• IPA: [sviːcɪt]
•  svítit^{? • info}

dělení

• sví-tit

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

oznamovací způsob

Přítomný čas
Osoba	Singulár	Plurál
1.	svítím	svítíme
2.	svítíš	svítíte
3.	svítí	svítí

rozkazovací způsob

Osoba	Singulár	Plurál
1.	—	sviťme
2.	sviť	sviťte
3.	—	—

příčestí

Příčestí minulé
Rod	Singulár	Plurál
mužský životný	svítil	svítili
mužský neživotný		svítily
ženský	svítila
střední	svítilo	svítila

Příčestí trpné
Rod	Singulár	Plurál
mužský životný	svícen	svíceni
mužský neživotný		svíceny
ženský	svícena
střední	svíceno	svícena

přechodníky

Přechodník přítomný
Rod	Singulár	Plurál
mužský	svítě	svítíce
ženský	svítíc
střední

význam

1. vydávat světlo
   • Slunce dnes krásně svítí.
2. být nápadný
   • Jeho zrzavé vlasy svítí do dálky.

překlady

vydávat světlo

• angličtina: shine ^(en)
• francouzština: éclairer ^(fr), briller ^(fr)
• lotyština: starot ^(lv)
• němčina: scheinen ^(de)
• polština: świecić ^(pl)
• švédština: lysa ^(sv), skina ^(sv)

synonyma

1. zářit
2. zářit, lesknout se

související

• světlo
• svícení
• svíce, svíčka
• nasvítit, posvítit, prosvítit, rozsvítit, zasvítit