typ

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 podstatné jméno 1.3.1 etymologie 1.3.2 skloňování 1.3.3 význam 1.3.4 synonyma 1.3.5 související 1.3.6 překlad 1.3.7 fráze a idiomy 2 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [tɪp]

[editovat] dělení

• typ, mn. ty·py

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský neživotný

[editovat] etymologie

Pravděpodobně přes německé Typ převzato z latinského typus („obraz, figura, reliéf“), které pochází z řeckého τύπος (týpos, „rána, úder, ráz, stopa, podoba, forma, obrys, charakter, vzor, znak“) od slovesa τύπτω (týptō, „bít, tlouct, tlačit, udeřit, zasáhnout, tepat, razit“).^[1]

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	typ	typy
genitiv	typu	typů
dativ	typu	typům
akuzativ	typ	typy
vokativ	type	typy
lokál	typu	typech
instrumentál	typem	typy

[editovat] význam

1. představitel, příklad, vzor znaků celé skupiny

   Chemoterapie je klasickým typem léčby rakoviny.

   Vědci jeho typu dokáží obětovat práci vše.

2. charakteristické tělesné nebo psychické znaky pro nějakou skupinu

   sportovní typ

   vůdčí typ

3. souhrn jedinců nebo věcí se stejnými nebo podobnými vlastnostmi

   Podle půdního horizontu a matečné horniny se rozlišují různé půdní typy.

4. ráz, způsob, charakter

   Tento typ zábavy mě příliš neoslovil.

5. provedení výrobku s charakteristickými parametry

   Všechny typy vozů této automobilky mají unifikované podvozky.

6. (hovorově) chlápek

   Přišel za nima nějaký typ a začal se do nich navážet.

[editovat] synonyma

1. druh, příklad, vzor, profil, představitel
2. vzor, prototyp
3. druh, kategorie, třída
4. ráz, způsob, charakter, sloh
5. model, vzor, prototyp
6. týpek, chlápek, chlap

[editovat] související

• typový, typický, typičnost, typizovat, typizace
• typografie
• týpek

[editovat] překlad

1. představitel, příklad, vzor znaků skupiny

anglicky: type (en), example (en) německy: Typ (de) m

slovensky: typ (sk)

2. charakteristické tělesné nebo psychické znaky určité skupiny

anglicky: type (en) německy: Typ (de) m

slovensky: typ (sk)

3. souhrn jednotlivců nebo věcí s podobnými vlastnostmi

anglicky: type (en), kind (en), sort (en), mould (en), ilk (en), breed (en) německy: Typ (de) m

slovensky: typ (sk), druh (sk)

4. ráz, charakter

anglicky: style (en), character (en), nature (en), spirit (en) latinsky: charactēr (la)

německy: Character (de) m slovensky: typ (sk), charakter (sk), ráz (sk)

5. provedení výrobku

anglicky: type (en), make (en), design (en), model (en), breed (en) německy: Typ (de) m

slovensky: typ (sk) m, prototyp (sk) m, model (sk) m

6. chlápek

anglicky: chap (en), character (en)

německy: Typ (de) m, Figur (de) ž

[editovat] fráze a idiomy

• ideální typ
• něčí typ

[editovat] poznámky

1. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „typ“, s. 687.