výtah

čeština

výslovnost

• IPA: [viːtax]
•  výtah^{? • info}

dělení

• vý-tah

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	výtah	výtahy
genitiv	výtahu	výtahů
dativ	výtahu	výtahům
akuzativ	výtah	výtahy
vokativ	výtahu	výtahy
lokál	výtahu	výtazích
instrumentál	výtahem	výtahy

význam

1. technické zařízení pro přemísťování předmětů resp. osob výše či níže
2. zkrácený obsah literárního či jiného díla

překlady

technické zařízení

• angličtina: lift ^(en), elevator ^(en)
• finština: hissi ^(fi)
• francouzština: ascenseur ^(fr) m
• italština: ascensore ^(it) m
• němčina: Aufzug ^(de) m, Lift ^(de) m, Fahrstuhl ^(de) m
• polština: winda ^(pl) ž
• slovenština: výťah ^(sk) m

výpis díla

• angličtina: excerpt ^(en), synopsis ^(en), digest ^(en)
• francouzština: abrégé ^(fr) m
• latina: epitoma ^(la) ž
• slovenština: výťah ^(sk) m

synonyma

1. zdviž
2. výpis, synopse, výňatek, shrnutí

související

• výtahový
• vytáhnout
• vytahovat
• výtažek

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-10-02]. Heslo výtah.