vlk

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 etymologie 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 překlady 1.5 viz také 2 slovenština 2.1 výslovnost 2.2 etymologie 2.3 podstatné jméno 2.3.1 skloňování 2.3.2 význam

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [vl̩k]

[editovat] dělení

• vlk, mn. vl·ci

[editovat] etymologie

• ze slovanského volk

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský životný

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	vlk	vlci
genitiv	vlka	vlků
dativ	vlku/vlkovi	vlkům
akuzativ	vlka	vlky
vokativ	vlku	vlci
lokál	vlku/vlkovi	vlcích
instrumentál	vlkem	vlky

• Tvar vlkové v nominativu a vokativu plurálu (1. a 5. pádu množného čísla) se pociťuje jako archaický a užívá se spíše v uměleckých textech.
• Tvar (o) vlkách v lokálu plurálu (6. pádu množného čísla) je hovorový.

[editovat] význam

1. šelma z čeledi psovitých
2. dlouhý výhon na dřevinách

[editovat] překlady

1. šelma

anglicky: wolf (en) baskicky: otso (eu) esperantem: lupo (eo) estonsky: hunt (et) finsky: susi (fi) francouzsky: loup (fr) m idem: volfo (io) italsky: lupo (it) m japonsky: 狼 (ja) katalánsky: llop (ca)

latinsky: lupus (la) m maďarsky: farkas (hu) německy: Wolf (de) m nizozemsky: wolf (nl) okcitánsky: lop (oc) rusky: волк (ru) řecky: λύκος (el) slovensky: vlk (sk) španělsky: lobo (es) m švédsky: varg (sv)

[editovat] viz také

• vlčice
• vlče
• zvlčet
• chytit vlka
• vlkodlak

[editovat] slovenština

[editovat] výslovnost

• IPA: [vl̩k]

[editovat] etymologie

• ze slovanského volk

[editovat] podstatné jméno

• rod mužský

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	vlk	vlky/vlci
genitiv	vlka	vlkov
dativ	vlkovi	vlkom
akuzativ	vlka	vlky/vlkov
lokál	vlkovi	vlkoch
instrumentál	vlkom	vlkmi

[editovat] význam

1. vlk