wziąć

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

sloveso[editovat]

  • dokonavé
  • tranzitivní
  • k nedokonavému brać

časování[editovat]

oznamovací způsob
Přítomný čas
Osoba Singulár Plurál
1. wezmę weźmiemy
2. weźmiesz weźmiecie
3. weźmie wezmą
Minulý čas
Osoba Singulár Plurál
mužský ženský střední mužský osobní ženský střední
1. wziąłem wzięłam wzięłom wzięliśmy wzięłyśmy
2. wziąłeś wzięłaś wzięłoś wzięliście wzięłyście
3. wziął wzięła wzięło wzięli wzięły

význam[editovat]

  1. vzít
    • wziąć coś do serca – vzít si něco k srdci
    • Wezmę cię ze sobą. – Vezmu tě s sebou.
    • jaką książkę wziąłbym na bezludną wyspę? – jakou knihu bych si vzal na pustý ostrov?
    • Wezmą ślub za granicą. – Budou mít svatbu v zahraničí.

synonyma[editovat]

  1. zabrać, podjąć, zastosować

související[editovat]