zelený

čeština

zelená barva

výslovnost

• IPA: [zɛlɛniː]
•  zelený^{? • info}

dělení

• ze-le-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	zelený	zelený	zelená	zelené	zelení	zelené	zelené	zelená
genitiv	zeleného	zeleného	zelené	zeleného	zelených	zelených	zelených	zelených
dativ	zelenému	zelenému	zelené	zelenému	zeleným	zeleným	zeleným	zeleným
akuzativ	zeleného	zelený	zelenou	zelené	zelené	zelené	zelené	zelená
vokativ	zelený	zelený	zelená	zelené	zelení	zelené	zelené	zelená
lokál	zeleném	zeleném	zelené	zeleném	zelených	zelených	zelených	zelených
instrumentál	zeleným	zeleným	zelenou	zeleným	zelenými	zelenými	zelenými	zelenými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	zelený
komparativ	zelenější
superlativ	nejzelenější

význam

1. mající barvu trávy, listů stromů, hrachu, smaragdů
   • Její zelené oči ho přitahovaly.
2. (ovoce) nezralý, nedozrálý
   • Nejez ty třešně, vždyť jsou zelené.
3. (přeneseně) šetrný k životnímu prostředí
   • Ministerstvo zemědělství bude podporovat zelené technologie.

překlady

barvy listů

angličtina: green (en) dánština: grøn (da) finština: vihreä (fi) francouzština: vert (fr) italština: verde (it) japonština: 緑 (ja) (みどり, midori) němčina: grün (de)

nizozemština: groen (nl) norština: grønn (no) polština: zielony (pl) m slovenština: zelený (sk) m španělština: verde (es) švédština: grön (sv)

synonyma

1. —
2. nezralý, nedozrálý
3. ekologický

antonyma

1. —
2. zralý
3. neekologický

související

• zelenat
• zeleně
• zeleň
• zelenina
• zelenáč