à dormir debout

francouzština

výslovnost

• IPA: [a dɔʁ.miʁ də.bu]
•  à dormir debout^{? • info}
•  à dormir debout^{? • info} (Vosgan)
•  à dormir debout^{? • info} (Yvelinňan)
•  à dormir debout^{? • info} (Lyoňan)

idiom

• (histoire / conte) à dormir debout
• přívlastkový, adjektivní

význam

1. (přeneseně) za vlasy přitažený; nepravděpodobný; vybájený

synonyma

1. abracadabrantesque

slovní spojení

• histoire à dormir debout

související

• tenir debout
• dormir debout
• dormir en chien de fusil
• dormir comme un loir
• dormir sur les deux oreilles
• se mettre debout
• ovation debout

poznámky

Doslovnější překlad: „že by z toho jeden usnul vestoje“