špásovat

čeština

výslovnost

• IPA: [ʃpaːsɔvat]

dělení

• špá-so-vat

etymologie

Z německého Spass/Spaß, které přes italštinu z nedoloženého vulgárně latinského *expassare, což je původně iterativum od (klas.-). latinského expandere.

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	špásuji / špásuju	špásuješ	špásuje	špásujeme	špásujete	špásují / špásujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	špásuj	špásujme	špásujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	špásoval	špásovala	špásovalo	špásovali	špásovaly	špásovala

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	špásuje	špásujíc	špásujíce

význam

1. (v obecném jazyce) žertovat, dělat si legraci
   • Já jsem ti také naletěla a nezlobím se. Musím si zase uvědomit, že jsi kulišák a občas s námi špásuješ.
2. (v obecném jazyce) flirtovat
   • Být na tvém místě, s jeho tchyní bych radši nešpásoval.

synonyma

1. šprýmovat, žertovat, hrát si, zahrávat si
2. flirtovat

související

• špás
• zašpásovat si

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-05-24]. Heslo špásovat.