štvanice

Možná hledáte Štvanice.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʃtvaɲɪt͡sɛ]

dělení

• štva-ni-ce

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	štvanice	štvanice
genitiv	štvanice	štvanic
dativ	štvanici	štvanicím
akuzativ	štvanici	štvanice
vokativ	štvanice	štvanice
lokál	štvanici	štvanicích
instrumentál	štvanicí	štvanicemi

význam

1. lovecká událost, kdy lovená zvěř je donucena prchat před psy a lovci na koních
   • Při štvanici kníže spadl z koně a poranil si koleno.
2. (přeneseně) agresivní kampaň osočování vedená veřejně proti konkrétní osobě či skupině

překlady

1. hon

   • angličtina: coursing
   • francouzština: chasse ž
   • němčina: Hatz ž, Hetzjagd ž
   • slovenština: štvanica ž
   • španělština: acoso m
2. agresivní kampaň

   • němčina: Hetzjagd ž

synonyma

1. hon, nadhánění, honitba
2. kampaň, hon na čarodějnice

související

• štvanec
• štvaní
• štvavý
• štvát

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-10-10]. Heslo štvanice.

externí odkazy

• Rozcestník Stanice ve Wikipedii