καλύπτω

řečtina

výslovnost

• IPA: [ka.ˈlip.tɔ]

etymologie

Ze starořeckého καλύπτειν téhož významu.

sloveso

• pravidelné
• tranzitivní

význam

1. zakrýt, krýt, pokrývat, halit, zahalit

synonyma

1. σκεπάζω, κρύβω, τυλίγω

související

• κάλυμμα
• ανακαλύπτω
• αποκαλύπτω
• Καλύψω
• ευκάλυπτος

starořečtina

přepis

• (český:) kalyptó

sloveso

• pravidelné
• tranzitivní

časování

• infinitiv prézenta aktiva: καλύπτειν
• indikativ futura: καλύψω
• indikativ aoristu aktiva: ἐκάλυψα
• perfektum aktivní: κεκάλυφα (s reduplikací)
• indikativ aoristu pasiva: ἐκαλύφθην

význam

1. krýt, zakrýt, pokrýt, halit, zahalit

související

• ἀποκάλυψις