Výraz se skládá z kandži 愛 (milovat, láska), 玩 (hrát si, mít radost z), 動 (hýbat se) a 物 (věc). Zároveň 愛玩 znamená mazlení, laskání a 動物 - zvíře.