攘夷

japonština

výslovnost

• IPA: [d͡ʑoːʔɪ]

homofony

• 上位
• 上意
• 譲位
• 上衣
• 情意

etymologie

Výraz se skládá z kandži 攘 (odehnat, ukrást) a 夷 (barbarský, primitivní, související s Ainu), čtení obou je sinojaponské.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: じょうい
• rómadži: džói

význam

1. džói doslova: vyhnat barbary - politická doktrína v Japonsku v padesátých až šedesátých letech 19. století, replikující čínské-konfuciánské heslo 尊王攘夷; tento slogan uplatňoval císař Kómei v reakci na politiku šógunů po 220 letech konečně akceptovat cizince v Japonsku
2. zkratka z 尊皇攘夷
3. xenofobie

související

• 攘夷論
• 尊皇攘夷
• 攘夷勅命

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazu "攘夷" pro japonštinu.