Babylon
Možná hledáte babylon.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈbabɪlɔn]
dělení[editovat]
- Ba-by-lon
varianty[editovat]
- pro starověké město[1]
etymologie[editovat]
Jméno starověkého Babylonu se dává ve Starém zákonu lidovou etymologií do souvislosti se zmatek, Babyloňané jej ale svou lidovou etymologií vnímali jako 𒆍𒀭𒊏 (bab-’i’li), čili brána bohů. Do češtiny jméno proniklo přes Bibli z řeckého Βαβυλών, tam z akkadského 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābili).[1]
Česká místní jména jsou metaforickým pojmenováním z českého exonyma biblického starověkého Babylonu. Podněty pro tato pojmenování byly různé, mohla to být vysoká poloha, která připomínala věž v Babylonu, v jiných případech zase zmatek podobný babylonskému, jinde si mohli lidé připadat jako v babylonském zajetí. Četná jsou i pomístní jména, často kopců, vyvýšenin a pozemků na nich ležících. Zde byla podnětem nejčastěji metafora s vysokou věží.[1]
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský neživotný
- vlastní jméno
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | Babylon | Babylony |
| genitiv | Babylonu | Babylonů |
| dativ | Babylonu | Babylonům |
| akuzativ | Babylon | Babylony |
| vokativ | Babylone | Babylony |
| lokál | Babyloně / Babylonu | Babylonech |
| instrumentál | Babylonem | Babylony |
význam[editovat]
- město ve starověké Babylónské říši na území dnešního Iráku
- obec v okrese Domažlice
- Sedmadvacetiletý řidič vozu BMW včera ráno sjel u obce Babylon na Domažlicku do rybníka a utonul.[2]
- Oheň v noci na včerejšek zničil jeden ze symbolů turisty vyhledávané obce Babylon na Domažlicku - hotel Belveder. Lidé v obci spekulují o to, že požár je výstrahou či útokem na podnikatele, který údajně chtěl v objektu zřídit erotický podnik.[3]
- vrch v Brtnické vrchovině
překlady[editovat]
- němčina: Babilon
- —
související[editovat]
slovní spojení[editovat]
poznámky[editovat]
externí odkazy[editovat]
Článek Babylon ve Wikipedii
