Přeskočit na obsah

Diskuse:krypl

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikislovníku
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele Dan Polansky v tématu „O správnosti

O správnosti

[editovat]

Na tvaru krypl samo o sobě nic špatného není, pokud správně vidím. Pokud může z německého de:Kübel vzniknout kýbl, pak může z de:Krüppel vzniknout krypl. Však také slovníky tvar krypl vedly. Někdo se rozhodl kodifikovat či kanonizovat tvar kripl; to mohlo být hypoteticky podle převažujícího úzu. Námitka může být, že kripl není z němčiny nýbrž z jiného evropského jazyka; možná, ale jak to zjistit? Podle Rejzka 2001 je to z němčiny. --Dan Polansky (diskuse) 8. 6. 2023, 21:35 (CEST)Odpovědět